Hormel misses sales estimates as shoppers trade down

Retail volumes slide, company maintains full-year outlook